HONEYMOON_PART III.

the last picture of the previous post was about the beautiful view from the bus on our 

way to and from the port. as i have said, it was a long, four-hour trip, but we weren't bored 

for a moment. the scenery was awesome, and the tour-guide told us many interesting facts

about greece. 

 

 the hillsides in these parts /from paralia to volos/ were covered in olive trees. olive is a 

species of small evergreen tree native to the coastal areas of the eastern mediterranean 

basin. the olive trees are very hardy: drought-, disease- and fire-resistant, they can live 

to a great age. many olive trees are said to be hundreds of years old, while some trees 

can live up to 2000 years (in some cases, this has been scientifically verified).

olives are harvested in autumn and winter. the longer they mature, the darker they 

become. the olive branch is a symbol of abundance, glory and peace. olive oil has long 

been considered sacred; it was used to anoint kings and athletes in ancient greece. 

it was burnt in the sacred lamps of temples as well as being the "eternal flame" of the 

 original olympic games. victors in these games were crowned with its leaves.

 we bought a bottle of home-pressed extra virgin olive oil from the captain of the boat. 

 this oil is a tremendously useful stuff, it has a number of health benefits. it is a great skin

moisturizer, in part because it contains linoleic acid, a compound not made by the body, 

but which prevents water from evaporating. extra virgin olive oil makes the perfect, simple

solution for dry nails and cuticles. simply rub a few drops into the cuticle area and around 

 the nail. cuticles stay plump and moist, and nails respond with a natural shine. olive oil also 

 has benefits for your hair.  after shampooing, massage some oil into your hair. leave on for 5 

 minutes, then shampoo and rinse. your scalp will benefit from healthy conditioning; 

 your hair will respond with more shine and strength. 

 olive oil also contains at least four different antioxidants, which can help neutralize 

 damaging free radicals that can lead to skin aging and skin cancer. there are many scientific 

 studies that suggest that olive oil helps prevent and treat heart disease. studies have shown 

that olive oil offers protection against heart disease by controlling ldl ("bad") cholesterol 

levels while raising hdl ("good" cholesterol) levels. olive oil may play a part in reducing 

rates or risk of some types of cancer, particularly colon, breast, ovarian, and prostate cancers.

 for maximum nutrition, quality and flavor, ideally, the olive oil you buy should not be more 

 than one year old. it should say "extra virgin." it should be harvested carefully, processed 

 quickly and minimally, stored in a cool dark environment and opened and used without too

much exposure to air.

 greece is one of the oldest wine-producing regions in the world. the earliest evidence 

 of greek wine has been dated to 6500 years ago. 

 most of greek wines are resinated - it means that they put pine resin in it because they 

 like that taste. 

 we didn't taste their wines, but we ate huge amounts of grapes. :D we could buy fruits 

 at the market for half or third of the price than at home and everything was much more 

 finer and sweeter. no wonder, since they are local goods, not gas ripened fruits...

 

watermelon was also very-very delicious there. it is one of my favorite fruits, so i filled 

my tummy with it as often as possible. :)

this weird whitish liquor is the traditional greek aperitif called ούζο (ouzo). it is flavoured 

 with anise (reminds me of the flavour of hašlerky). it is a clear liquid, however, when water

 or ice is added, it turns a milky-white colour.

 in greece, ouzeries can be found in nearly all cities, towns, and villages. these cafe-like 
establishments (for men only!) serve ouzo with mezedes — appetizers such as octopus, 

 salad, sardines, calamari, fried zucchini, and clams, among others. It is traditionally 

 slowly sipped (usually mixed with water or ice) together with mezedes shared with others

  over a period of several hours in the early evening.

 

one night there was mussel dinner party at the hotel. cooked mussels were served for free, 

 so we decided to taste this slimy and smelly dish. i ate it for the first and last time. it tasted 

 like some muddy, smelly fish. okay, i don't say it can't be delicious if it's steamed in some 

aromatic stuff like garlic or wine, but i'm not sure i ever would feel like to eat mussels again. :D

>> neither would peter... :P

a million times finer were the ice-creams! we found this cute little place and stayed devoted to 
it for the whole week. they had many flavors of ice-creams that we had never tasted, about 20
kinds of ice lollys and other amazingly delicious sweets.

 

i can't stop myself from posting so many photos of these goodies. *yummy*

 

in the end: a couple of pictures about the two of us ^^ 

 .

HONEYMOON_PART II.

 skiathos is a small greek island in the northwest aegean sea. the island's main  town is skiathos. 
 the film mamma mia was partially filmed on skiathos and nearby island skopelos.  
 the town has an airport which has a very popular runway to watch flights land and take off.  
 the runway is very short so the planes are landing low. it is a little bit scary but also exciting.  
 the houses here are small in their majority, built close to each other. they are built of stone 
 while their external walls are whitewashed. 
 there are over 60 sandy beaches on this island, including the beautiful koukounaries beach. 
 koukounaires was named after the stone pine forests which are typical for this area. 

 

after a 4-hour bus trip on winding mountain roads we are boarding our ship 'africana' 

which took us to skiathos.  

the weather was great the whole time, it was very-very hot. the open sea was beautiful. 

we didn't see dolphins or sharks, not even one fish, but some nice yellow jellyfish appeared. 

i love them. ^^

we spent 2 hours in this lovely town. we had lunch in a restaurant. the food was delicious, 

but we missed the greek dishes. they are serving mainly western european cuisine - probably to comply with the taste of tourists. but one can always find some greek specialities like 

grilled fish, deep-fried squid, octopus in vinegar, fried shrimps, roasted lamb...

 

from skiathos we sailed to koukounaries. we stopped halfway and had an opportunity 

to jump into the water from the boat. it was exciting, we had a lot of fun. :)

 

*the beautiful koukounaries with it's golden sand and turquoise water*

 

*the coast with the pine trees*

*view from the bus*

PART III. COMING SOON ^^

HONEYMOON_PART I.

paralia is a village in the eastern part of the pieria regional unit, greece. 
we spent there a beautiful week with our best fiends. we were on our first honeymoon ^^, 
but for rita and bence it was their second, since they are married for 2 years! :)

paralia is one of the most popular resorts of the olympos riviera. 
this little town is living from the tourism. after a long and tiresome journey we went to map 
the area. of course the sea enchanted us, we tried the water immediately. 
.

bence, rita and peti found some nice little shells on the shore. i was lazy to hunt for them.
the beach was sandy, so the shells were hiding under the sand...
.

*the four of us* 
.

 

the sea and the coast were beautiful. what i missed were the typical greek houses 

with white walls and blue jalousies. there were hotels and apartments everywhere. 

and we didn't see too many greeks. the people who are working there are mainly 

seasonal workers and we met a lot of foreign people, who came to live there 

from distant countries.

 

*pure happiness* 

 

i made patrick star {spongebob squarepants' character} from my husband. :D 

 

*my man* ^^ 

 

the beach was always crowded. there were countless bars on the shore and every 

of them had a number of deck chairs. we always chose the chairs in front of the 

sugar bar, where in exchange for the chairs and the sunshade we had to order

 something. their frappé and cocktails were really delicious. ^^

 

it was a little bit unpleasant to have our swimsuits, shoes, clothes, hats, ears, noses, 

mouths etc. filled with these teeny tiny grains, but as you see, the sandy shore 

had it's positive side as well. :D

*big shell, small shell*
.

one morning we went to see the sunrise. the sun came up at 6.30 and it was strange
to me, because here in slovakia the sun used to appear on the sky so much earlier. 

 

it was cold in those early hours... nobody was on the coast except of us.
there were seagulls flying above the sea and little fishing boats floated by
in front of the sun. the waves were the only thing that broke the peaceful silence.

PART II. COMING SOON

xo

.

DIY SHORTS.

i had only one piece of denim shorts, so when i found these old shorts below the knee i immediately wanted to turn them into something nice... :)
actually it was not a DIY but a DIWYM ("do it with your mom" :D) project.
i can't control the sewing machine yet. but it could be my next birthay present......maybe... :)

here is a web page for all of you fallen in love with denim and DIY fashion: Denim Therapy

xo

.

"LELKI TÁRSAM"

^{írta: Mark Gungor, fordította: Jóföldi Barna}
 
Sokszor kérnek meg, hogy adjak tanácsot keresztény egyedülállóknak. Mivel keresztény szingliként nincsen tapasztalatom, így ez nem is olyan könnyű dolog. Házasként élek már 35 éve.
Ennek ellenére megpróbálok irányt mutatni azoknak, akik egyedülállók és keresik a párjukat. Van egy terület, ami kifejezetten problémás az emberek számára. Ez az uralkodó szemlélet beszűrődött a keresztény kultúránkba is. Ez a „lelki társ” elmélete.

Tudom, hogy nem nagyon leszek népszerű emiatt, főleg a nők között, de ez a tökéletes „lelki társ” gondolata - aminek egyáltalán nincs nyoma az eredeti keresztény gondolkodásban, hogy Isten csak neked teremtett kifejezetten egy embert - ez az elmélet a párszáz forintos, negédes, romantikus novellák terméke. A mítosz „Amikor felnősz,” - suttogja a szél a fiatal lány fülébe - „találkozni fogsz a lelki társaddal – azzal, akivel megoszthatod az életed és megtapasztalhatod a csodálatos, örömteli szerelmet. Ott találjátok magatokat összefonódva egy boldog házasságban egyesülve.” „Honnét fogom tudni, hogy ki lesz az?” – kérdezi a lány – „Hogyan fogom megtalálni az Igazit?” „Ó, ne aggódj,” – súgja a szél megnyugtatóan – „a sors elrendezi, hogy találkozzunk a lelki társunkkal. Találkozni fogsz az Igazival és utána boldogan éltek, míg meg nem haltok.”

A gondolat, hogy van egy különleges ember csak számomra – az én lelki társam – egy állítólagos veszekedésből származik, ami az emberek és a görög isten, Zeusz között zajlott. A görög mitológia szerint mi emberek 4 kezű, 4 lábú, 1 fejű és 2 arcú lények voltunk. Mivel Zeusz félt, hogy az istenek hatalmi befolyása esetleg sérülhet az emberek által, ezért úgy döntött, hogy minden lényt kettéválaszt. Így arra kárhoztatva minket, hogy egész életünkben reménytelenül bolyongjunk mindaddig, amíg meg nem leljük azt a másik felünket, akitől elválasztottak: a lelki társunkat. Azt mondják, hogy a mi csillapíthatatlan vágyunk a tökéletes szeretet iránt, az nem más, mint Zeusz terve arra, hogy minket elfoglaljon – távol tartva minket, hogy beavatkozzunk az istenek hatalmába.
A fentiek alapján, egy ember lelki társa: az „egy lénynek” az az egyetlen, kizárólagos másik fele – aki nélkül sose leszünk annyira boldogok.

Manapság milliók teszik kizárólag Zeusz kezébe boldog házasságuk reményét. Ha ez igaz lenne, akkor ha egy kapcsolat elbukik, akkor az nem azért volna, mert mi valamit rosszul csináltunk, vagy nem csináltunk jól, hanem mert egyszerűen nem találtuk meg a Nagy Ő-t. Tehát, amikor egy kapcsolat nem sikerül, akkor a legjobb amit mi halandók tehetünk az, hogy elvágunk minden szálat és visszatérünk a Nagy Ő utáni kereséshez, akit ha megtalálunk, akkor majd boldogan élhetünk, míg meg nem halunk.
De most komolyan! Az a gondolat, hogy mi valaha 2 arcú, 4 kezű és 4 lábú lények voltunk, akiket ketté választottak a görög istenek, nem hangzik őrültségnek? És nem gondoljuk, hogy ha egy dolog a mitológiában gyökerezik, akkor az egyszerűen mitológia? Ezek ellenére ez az elmélet általános lett; a legtöbb ember ma hisz ebben, még a nem Zeusz követők is.

A nézet, hogy van egy előre elrendelt, kizárólagos, egyedüli nagy Ő valahol mindannyiunk számára, még a keresztény gondolkodásmódba is beszivárgott. Mi átszellemítettük. Még tanítjuk is, hogy „Isten készített egy másik embert csak és kizárólag neked.” Ne már! Ha ez nem az önző és önimádó gondolkodás összefoglalása, akkor nem tudom mi.
Isten nem teremtett egy másik emberi lényt csak azért, hogy kielégítse a te szükségeidet és hogy úgy érezd, hogy „egész” lehetsz. Mégis nagyon sok hívő imádkozik azért, hogy Isten vezesse őket az „Igazihoz”. Ahelyett, hogy egy reális és bibliai megközelítés szerint küzdené magát végig a társválasztás folyamatán és döntésein.

Némely felekezetben még olyan szintre is emelték ezt a dolgot, hogy a szülőket bátorítják arra, hogy imádkozzanak az „Igaziért” a gyermekük számára már akkor, amikor fiatalok. Ahelyett, hogy azért imádkoznánk a gyermekeinkért, hogy magukévá tegyék a becsületességet, igazságot, bölcsességet, önfeláldozást, jóságot…stb. – mindazokat a dolgokat, amik őket igazán jó társsá tehetik bárki számára, akivel úgy döntenek, hogy együtt élik le majd az életüket – inkább imádkozunk a „nagy Őért”, akit Isten már eleve kiválasztott a gyermekünknek.

Sokak meglepetésére, egyáltalán nincs semmilyen bibliai alap erre. A Biblia sose mondta, hogy találd meg az egyetlent, akit Isten neked választott. Azt tanítja hogyan élj helyesen azzal az emberrel, akit választottál. E két fajta megközelítés között ég és föld a különbség. Az első azt feltételezi, hogy az élet, a szerelem, a romantika, a házasság az annak az eredménye, hogy egy pár az Isten tanítása szerint él – ami sosem hibádzik. De a másik verzió, az igaz szerelmet és a házasságot az emberi döntések és felelősség alapjaira teszi, ami már közel sem annyira romantikus és vonzó.
Sokan hőbörögnek, amikor ezeket mondom és kérdezik tőlem: „Akkor mi a helyzet Izsákkal, aki imádkozott azért, hogy Isten hozza el neki a megfelelő társat, amikor a kútnál volt?” Először is Izsák sosem imádkozott ilyet; Ábrahám szolgája volt az. Ábrahám visszaküldte a szolgáját a hazájába, hogy találjon egy rokont a fiának Izsáknak, hogy megnősüljön. Igaz, a szolga imádkozott a kútnál, hogy Isten segítsen neki megtalálni a megfelelő lányt, de ő egyáltalán nem egy áldott lelki társat keresett, hanem Ábrahám rokonait. Valójában, ha olvasod a történetet Mózes első könyvében, a szolga egészen addig nem kezdi el Isten dicsérni, amíg ki nem deríti, hogy a lány Ábrahám rokona.
Szóval, ha neked megfelel, hogy az apád egyik alkalmazottja elmenjen keresni egy rokont neked házastársnak, akkor úgy vélem helyénvaló úgy imádkoznod, hogy Isten vezesse őt az „igazihoz”. De minden más esetben a Biblia szerint egyértelmű, hogy a házasság a te döntésed – nem egy isteni rendelet eredménye.

Igazából összesen két eset van a Bibliában, amikor Isten kifejezetten megmondta valakinek, hogy kihez menjen hozzá. Az egyik, amikor Isten szólt Józsefhez, hogy vegye el Máriát feleségül. József el akarta hagyni, amikor megtudta, hogy terhes, mivel tudta, hogy nem ő az apa. De Isten kinyilatkoztatta neki, hogy a terhesség a Szent Szellemtől volt – egyértelműen egy egyedi helyzetről van szó. De még ebben az esetben is József már előtte kiválasztotta Máriát.
A másik eset, amikor erről volt szó, az az amikor Isten azt mondta Hóseásnak, hogy vegyen el egy prostituáltat. (Bevallom, hogy ha azon gondolkodsz, hogy elvegyél egy prostituáltat, akkor valószínű isteni kinyilatkoztatásra van előtte szükséged.) De még ebben az esetben sem mondta meg Isten, hogy melyiküket vegye el. Ez Hóseáson múlt!
Annak ellenére, hogy nincs alapja a Bibliában, mégis van valami ebben a “lelki társ” elméletben, ami olyan mint a szirének éneke az embereknek. Akarunk hinni benne – ez olyan romantikus. És ezzel a vággyal mélyen a pszichénkben, figyelmetlenül beleolvassuk ezeket a gondolatokat a Bibliába. Szomorú kimondani, de az a Szent Írást, ami megszámlálhatatlanul sokaknak hozott kimondhatatlan megnyugvást és áldást, azt újra és újra arra használják, hogy alátámasszanak vele számos tarthatatlan álláspontot. Azt hiszem a probléma az, hogy nem értjük az igazi szeretet működését. Azt hisszük, hogy értjük. Dalaink, filmjeink, romantikus regényeink és TV műsoraink mind azt visszhangozzák, hogy az igaz szerelem akkor jön, ha találkozol a megfelelő emberrel, aki a lelki társad. És ez derült égből villámcsapásként jön – egy elmélet tele rejtéllyel és romantikával.
Szóval a romantikus szerelem utáni hajsza továbbra is elfoglalja az emberek fejét, még azután is, hogy megházasodnak! Az eredmény: magas válási arány és alacsony házassági boldogsági mutató.
Az igazság az, hogy a sikeres házasság nem annak a következménye, hogy megtalálod a megfelelő embert, hogy a megfelelő érzések jönnek, hogy a megfelelő gondolataid vannak, sőt annak sem, hogy megfelelően imádkozol, hanem annak, hogy a megfelelő dolgokat teszed. Ennyi.

Miért nem készített Isten csak neked egy másik embert?
Mivel tudja, hogy az ő alapelvei a szeretetről, az elfogadásról, a türelemről, a megbocsátásról működnek, és működni fognak mindig, minden esetben – függetlenül attól, hogy te kihez mész hozzá. Ezért Pál apostol sem azt mondta, hogy hogyan találjuk meg a „nagy Őt”, hanem, hogy olyat keressünk, aki igazán a szeretet, elfogadás, türelem és megbocsátás alapelveiben hisz és azok szerint él. Úgy írta le ezt az embert, hogy „hívő”.
Még akkor is, ha nem hiszem, hogy lenne olyan, hogy „lelki társ”, nem mondom azt, hogy az udvarlás során ne keress olyat, aki „különleges” – akivel összeillesz, akivel meg tudod érteni magad. Ha egyedülálló vagy, szerintem jogos, ha ezt elvárod, sőt igyekezz olyat találni, akivel mély érzelmeket tápláltok egymás iránt, akihez vonzódsz és akivel összeillesz. Ezek ellenére úgy gondolom, hogy a házastársad megtalálása a legkisebb része egy élten át tartó együtt utazásnak.
Egy nagyszerű házasság az leginkább két ember elhatározása egymás mellett és utána pedig a szeretet, elfogadás, türelem, megbocsátás, önfeláldozás, önzetlenség alapelveinek alkalmazása az elkötelezett kapcsolatban. A házasság sokkal inkább kemény munka, mint isteni szerencse, sokkal inkább arról szól, hogy találj valakit, akit szeress, mint hogy találj valakit, aki megfelel a te személyes elvárási listádnak.